| 一、网站在线24国语言版本翻译,是通过我公司自行研制开发的翻译软件程序运用独特技术,使多种语言集于网站一身,从而让来访者轻松点击就能实现网站直接在线翻译。从此您的网站就不需要安装任何复杂的内容管理系统,亦毋须担心多种语言会难以兼容。
据研究纪录所示,网站内容若以顾客的母语显示,更能吸引他们在网站上消费。纵是英语流利的顾客,亦希望能够浏览其母语版本的网站,以免忽略了任何重要的细节。目前,只有30%的互联网用户以英语作为第一语言。换言之,倘若你的网站只有英文版本,那其余的潜在客户很可能与你缘悭一面。这意味着,如果您的网站只有英文版本,您可能已疏远了70%的潜在客户。 二、网站翻译基本上有两种方式: 1、 电脑翻译方式 通过电脑翻译方式,您可以很容易地实现简单语言翻译。但电脑翻译的质量比专业人员翻译相差很大。电脑翻译只可以表达粗略的意思,不能够完全表达网站的内容。我们建议企业客户不要使用电脑翻译方式翻译企业网站。客户很可能对这些电脑翻译的网站产生误会,也可能会怀疑贵公司的语言篇写能力。 2、 保持单独网站副本方式 大多数的翻译公司,将会要求您提供一份贵公司网站的文字版本。他们把这个文字版本,翻译成目标语言后,将会由贵公司的电脑部门或您负责把网站更新。如您修改了主网站的内容时,您必须重复以上的工作。 以上的工作量大约只是建立多种语言网站的25%。其它的工作,还需依靠贵公司的电脑部门或由您自己负责确保所有的语言版本同时更新。 以上复杂的方式,解释了为什么许多企业还没有建立一个多国语言网站的主要原因。 三、网站在线24国语言翻译系统是怎样运作的? 我们的思路就是要运用崭新的方法解决了网站国际化的问题。我们把专业翻译和独特软件结合,以最有效的方法解决网站翻译问题。您不再需要电脑部门负责管理您的多国语言网站。您只需更新您的主网站内容,让我们负责翻译和更新贵公司的多国语言网站。 当客户访问您的网站,网站内容将自动显示为他们预设的语言,也可转换到其它的语言版本。 当您更改网站的内容后,翻译系统可以自动识别到那些改变的内容,并安排相对的翻译工作。 四、这种网站翻译方法可以有效地降低成本,因为: 您不再需要一个电脑部门管理网站翻译 您也不必同时管理多个网站语言版本。 您只需管理主网站,系统将自动完成相应的翻译工作。 五、那些多国家的语言网站翻译内容托管在哪里呢? 您的网站翻译内容将会储存在我们安全的服务器的数据库里。您可以专注于您的主业务。,我们将有效地管理您的多国语言网站。您不再需要浪费您的宝贵时间,也不需要麻烦电脑部帮您管理多国语言网站。我们帮您完成这些工作。 六、关于网站在线多国语言翻译的价格问题 我们按照年支付方式收取费用,如果您在我们公司新建企业网站需要安装此程序则按照合同上说明与网站使用期限相同(1年的使用权限),如果您已经有了自己的企业网站但是考虑到公司的业务扩展需要新装此程序,请来电咨询0871-5891180 或拨打业务咨询13987644868(龚先生) 13987697130 (杨小姐)我们将会给您一个最优惠的报价! |
您是昆明网站建设
位来访者 网站运行:
于2007-06-29日运营
地址:云南省昆明市盘龙区北京路908号汇峰大厦 业务洽谈手机13987644868 电话:0871-5891180 传真:0871-5891180 ICP:滇ICP备09009697号 Copyright 2009 昆明创意 All rights reserved. 邮箱:kmcyz@yahoo.cn kmcyjz@163.com |